円端具流(エンタングル)の意味

　ドラマ「ガリレオ」の第４話で、黒板に大きく書かれていた「円端具流（えんたんぐる）」という文字。

　このブログでも「円端具流の意味はさっぱり分からない」と書いていたら、「円端具流 意味」というキーワードで検索をかけて訪ねてきてくれた人が結構いるようです。円端具流の意味が書いてなくてごめんなさいね。

　まあ、せっかくなので「円端具流」の意味について調べてみました。

　円端具流というのは、エンタングル、つまりエンタングルメントのこと。エンタングルの当て字として円端具流と書いてあったみたい。

　そのエンタングルメントとは・・・ごめん、調べたけど、これが「さっぱり分からない」(涙)

　量子もつれがどうとか、複合系が部分系の積として表せない状態とか、何がなにやら。なんか、量子物理学の世界では基礎らしいんですが。

　つまり、

　Ｑ：円端具流とは何か？円端具流の意味は？

　Ａ：円端具流とはエンタングルの当て字。意味は特にない？

　Ｑ：ではエンタングルとは何か？

　Ａ：さーっぱり分からない(ニヤリ)

　という結論に達しました。ども、すみません。詳しくは量子物理学のエラい人に聞いてください。